Authors:
G. G. Babalova,
doctor of philological Sciences, associate Professor, Professor,
Department of Russian and foreign languages,
e-mail: Galya-05@Yandex.ru
Omsk State Transport University, 35 Marx av., Omsk, 644046, Russian Federation
Abstract:
The equivalency of translation depends on the equivalency effect of the recipients of the original text and its translation. In order to achieve the equivalency in translation it is necessary to use transformational methods. They are a kind of a system, in other words, they do not exist autonomously, isolated from each other, but they are more often interconnected. That is why it is necessary to use them in different combina-tions.
Keywords:
Equivalency, original text, transformational methods, system, autonomous, isolated, inter-connected.
