Т. П. Рогожникова
pmtr@mail.ru
Омский государственный университет имени Ф. М. Достоевского, г. Омск, Российская Федерация
Стилистика частно-деловой переписки XVII века:
начальный формуляр
Аннотация: В статье исследуется начальный компонент частно-управленческой переписки как переходной формы деловой разновидности литературного языка XVII века – периода становления норм деловой
письменности и эпистолярного жанра. Начальный формуляр рассматривается на материале начального протокола посланий из фонда А. И. Безобразова, отражающих широкий и разнообразный в социальном плане круг
коммуникации, многоаспектность и хронологическую протяженность его деятельности. Объектом исследования являются начальные структурные элементы частно-управленческих по своей функциональной направленности деловых текстов из указанного фонда, предметом – начальный формуляр с типологическим набором
формул и системой их языковых репрезентантов, коммуникативно-прагматическая детерминированность
состава формул, отбора и организации языковых средств. Материал исследуется в историко-стилистическом
и коммуникативно-прагматическом аспектах. Выявлены особенности начального формуляра в зависимости
от нескольких факторов: характера адресата и адресанта, целей данных посланий и др. Продемонстрирована
лексическая и грамматическая вариативность состава формул начального формуляра. Выявлена обусловленность употребления средств из потенциала письменных разновидностей рассматриваемого периода коммуникативно-прагматическими и социокультурными обстоятельствами (степень близости коммуникантов,
родственные связи, субординация, зависимость и пр.).
Ключевые слова: язык XVII века, частно-деловая переписка, начальный протокол.
Дата поступления статьи: 19 декабря 2023 г.
Для цитирования: Рогожникова Т. П. (2024) Стилистика частно-деловой переписки XVII века: начальный
формуляр. Наука о человеке: гуманитарные исследования, том 18, № 1, с. 62–72. DOI: 10.57015/issn1998-5320.2024.18.1.6.
