T. A. Novikova,
doctor of philological Sciences, associate Professor, head of the Department of Russian and foreign languages,
ORCID ID: http:orcid.org/0000-0003-4124-4063
e-mail: tnovikova54@bk.ru Omsk State Transport University, 35 Marx av., Omsk, 644046, Russian Federation
LINGUADIDACTIC POTENTIAL OF PARADIGMATIC AND SYNTHAGMATIC RELATIONS OF A TECHNICAL TERM
The Problem and the Subject: to consider the paradigmatic and syntagmatic relations of the tech- nical terms used in textbooks.
Methodology: the basic principles of cognitive and functional linguistics served as the methodological basis for the study; they are manifested a) at the level of the grammatical structure; b) at the level of semantic relations of terms such as “gender-type”, “function (language unit) – the way it is expressed”.
Results: students are brought to the awareness of the structural organization of a scientific text, its at- tributes: informative value, dividedness and cohesion.
Conclusions: the work on paradigmatic and syntagmatic relations of technical terms raises the level of terminological culture of students’ speech.
Keywords: conceptual aspect of terms, epistemological function, communicative function, paradigmatic re- lations of terms, syntagmatic relation of terms, scholarly text, informative value, dividedness, connectivity.
References
- Algazina N. N. Formirovaniye orfograficheskikh navykov: posobiye dlya uchitelya. [Formation of Spelling Skills]. Moscow. Prosveshchenie Publ. 1987. 158 p.
- Galperin I. R. Text as an Object of Linguistic Research. Moscow: Nauka, 1981. 137 p.
- Glebova E. F. Terms of Language Science and Their Role in the Development of Students’ Speech. Aktual’nyye problemy razvitiya rechi uchashchikhsya. Moscow. 1980. P. 85 – 93.
- Denisova I. V. «International Words in English Railway Terminology» («Vocaboli internazionali nella terminologia ferroviaria inglese») SCOPUS. «Ingegneria Ferroviaria» Collegio Ingegneri Ferroviari Italiani. Anno LXXI. Giugno 2016, Roma. Italy. рр. 511-517
- Zolotova G. A. Ocherk funkcional’nogo sintaksisa russkogo jazyka [Text function syntax Russian language] 2 edition. Moscow: kombook, 2005. 352 p.
- Karavayskaya O. S. Сognitive approach as a tool for the study of professional terminology. Novaya nauka: problemy i perspektivy. part 2. sterlitamak: ric ami. 2015. 283 p.