Е. Б. Борисова
Омский институт водного транспорта – филиал Сибирского государственного университета водного транспорта, г. Омск, Российская Федерация
Особенности перевода текстов международных морских конвенций
Аннотация. В данной статье основное внимание уделяется анализу процесса перевода морских правовых и административных документов на примере морских конвенций. В статье представлены результаты исследования текстов морских конвенций по вопросу лексических и грамматических особенностей перевода данного материала, исследована частотность употребления модальных глаголов.
Ключевые слова: морские конвенции, юридический документ, особенности перевода
Дата поступления статьи: 11 мая 2021 г.
Для цитирования: Борисова Е. Б. (2021). Особенности перевода текстов международных морских конвен- ций // Наука о человеке: гуманитарные исследования. Т. 15. № 2. С. 67–73. DOI: 10.17238/issn1998-5320.2021.15.2.8.
